Transkription

 

Gemeinderath erhält Kenntniß von den Verhandlungen der Armen- und Hospital-Verwaltung, wornach zwischen derselben und der Direction der Aachen- Düsseldorfer Eisenbahn wegen Abtretung verschie- dener Armen- und Hospital-Grundstücke zum Ausbau der genannten Bahn nunmehr eine Einigung zu Stande gekommen ist. Die Armen- Verwaltung wird darnach 500 Thl., 450 Thl resp. 425 Thl pro Morgen und die Hospital-Verwaltung 425 Thl. pro Morgen an Kaufpreis erhalten, sodaß den beiden Verwaltungen überhaupt circa 2 300 Thl. an Kaufpreis werden ausbezahlt werden. Außerdem werden dieselben, und zwar die Armen-Verwaltung 28 Thl 15 Sgr. und die Hospi- tal-Verwaltung 29 Thl Entschädigung beziehen, vermittelst welcher die Verwaltungen die Verpflichtung übernehmen, die resp. Pächter der Stücke abzufinden. Gemeinderath hält den Verkauf für die beiden Verwaltungen vortheilhaft, und beschließt, den- selben hierdurch zu genehmigen.

a. u. s.