Transkription

 

1.Antrag auf Modifikation der Bau-Alignementslinie vor dem Oberthore.

Der Stadtverordneten-Versammlung wird eine Verhandlung der Stadtbau-Commission vom 20. des Monats vorgelegt, worin dieselbe in Veranlassung des beabsichtigten Erweiterungsbaues der Pflegeanstalt für weibliche Irren vor dem Oberthore beantragt, daß die das gegenwärtige Gebäude dieser Anstalt durchschneidende westliche Alignementslinie des neuen Bau-Quartier XXXIII um 45 Fuß auf den Nord-Canal zu verlegt werden möge, indem die dort etwa zu bildende neue Straße alsdann der Nord-Canal- brücke am Epanchoir gegenüber, und überhaupt zweckmäßiger zu liegen kommen würde.

Die Versammlung erklärt sich mit dem Vorschlage der Stadtbau-Commission einverstanden, und beschließt, bei statt findender Modifikation des Stadtbauplanes, die Veränderung der obenbezeichneten Baulinie in der angegebenen Weise, in Antrag zu bringen.

actum ut supra