Band 39d: Eintrag vom  12. August 1812 (Nr. 1)

Eintragsübersicht (Band, Sitzung)

Transkription

 

N°1 du Budget Titre 1 des hospices chapitre 1 de la dette des hospices

Le conseil ne propose encore rien pour couvrir le deficit des hospices, puisqu'il y a encore bien des arrerages a recouvrer.

Übersetzung

N° 1 Budget Titel 1 Hospizen-Angelegenheit Kapitel 1 Hospizen-Verschuldung

Der Rat schlägt noch nichts vor, um das Defizit der Hospizen zu decken, denn es gibt noch genügend zu erwartende Zahlungrückstände.