Um den Director Meis am hiesigen Progymnasium, welcher den 22. October courant das Jubelfest seiner fünf- zigjährigen Lehrerthätigkeit feiert , einen Beweis der Theilname an diesem freudigen Ereignisse zu geben, beschloß der Stadtrath, daß demselben Namens der Stadt Neuss, in der klaren Erkennung der Verdienste, welche der Jubilar sich während eines langen Zeitraumes um die Erziehung der hiesigen Jugend erworben, ein silberner Pokal von einem Werthe von fünfzig Thalern, oder ein anderes Geschenk von gleichem Werthe aus der Städtischen Casse verehrt werde.

Actum utsupra