Nachdem der Herr Bürgermeister Frings der Stadtverordneten Versammlung heute mitgetheilt, wie er durch persönliche Verhältnisse dazu veranlaßt, mit dem Schlusse dieses Jahres, welchem er die hiesige Verwaltung sieben Jahre geführt habe, sein Amt als Bürgermeister niederzulegen beabsichtige, und das er bereits der Königlichen Regierung darüber amtliche Anzeige erstattet habe, nahm der Stadt- verordnete Dr. Hellersberg das Wort, indem er darauf hinwies, wie der Herr Bürgermeister Frings sich durch die umsichtige und thätige Leitung der städtischen Angelegenheiten während sieben Jahren, in welchen er seine ganze Zeit dem Wohl der Stadt und seiner Mitbürger gewidmet, die Versammlung zu lebhaften Dank verpflichtet habe. Seinen durch gerechte Motive veranlaßten Austritt aufrichtig bedauernd, fordere er die Versammlung mit diesem Dank dem Herrn Bürgermeister Frings durch Aufstehen Namens der Stadt zu bekunden. Durch allgemeines Erheben wurde der Aufforderung entsprochen. Actum utsupra